Случай закрытия
Случай закрытия - обстоятельства, которые приводят к возникновению убытков, превышающих общий объем постоянных издержек фирмы, при любом объеме производства. При этих обстоятельствах фирма останавливает производство.
По-английски: Close-down case