Loophole

Лазейка

Лазейка - жаргон - техническая возможность для налогоплательщика при подготовке финансовой отчетности уклониться от действия законодательных предписаний, не нарушая буквы закона.